list
Returns all documents currently stored in the wallet.
The list elements are wrapped as IssuedDocumentHandle, which contains stable metadata (id, display name, issuer, vcValue, etc.) without exposing EUDI internals.
This function is suspend because EUDI's underlying storage uses Room/SQL and may perform I/O.